Saltar al contenido principal
LexFlowSistema legal
Volver al blog
DeprecatoriosOficiosCitaciónSATJENovedades

¿Qué es un deprecatorio y cómo saber si ya citaron? Oficios y deprecatorios en LexFlow

Cuando el demandado vive en otra ciudad, el juez encarga la citación a otro juez con un deprecatorio. LexFlow lo sigue desde el expediente y dice si ya citaron, aunque el SATJE lo registre como «devuelto por cumplimiento». Y lleva los oficios a entidades paso a paso, con la actuación de cada uno.

Equipo LexFlow·

Ana presenta en Quito una demanda contra Luis, que le debe dinero. Luis vive en Loja. Para que el juicio avance, Luis tiene que ser citado: alguien del juzgado tiene que hacerle saber, oficialmente, que lo demandaron.

El juez de Quito no puede mandar a su citador a Loja. Lo que hace es encargárselo a un juez de Loja. Ese encargo se llama deprecatorio, y el juez que lo recibe es el comisionado (COGEP, art. 72). El comisionado puede practicar diligencias como citar, embargar o inscribir un bien; no hace audiencias ni practica pruebas.

Mientras el deprecatorio va y vuelve, el abogado de Ana necesita saber cuatro cosas: ¿ya llegó a Loja?, ¿el juez de Loja ya lo tomó?, ¿citaron a Luis?, ¿ya volvió a Quito? Y no hay un número de deprecatorio que buscar.

Cómo aparece en el SATJE

El deprecatorio no tiene un número propio. Dentro del mismo proceso aparece otro juzgado —el de Loja— con sus propios movimientos: la carátula y el sorteo cuando llega, el auto en que el comisionado manda a cumplir, las razones del citador, la devolución.

LexFlow reconoce ese juzgado como deprecatorio y lo sigue solo, con lo que ya sincroniza del expediente. No hace consultas nuevas ni usa IA.

Los estados, en palabras

  • Sin avoco — llegó y se sorteó; espera al comisionado.
  • Avocado — el comisionado ya dictó un auto. Avocar no es devolver: sigue allá.
  • No citado, por devolver — el citador fue y no pudo citar (por ejemplo, dirección insuficiente), y el deprecatorio aún no vuelve. Falta pedir que lo devuelvan; LexFlow te ofrece crear esa actuación.
  • Cumplido — volvió y la citación se hizo.
  • Devuelto sin citar — volvió y nadie fue citado, con el motivo.
  • Parcialmente cumplido — se citó a uno de los demandados, pero no al otro.
  • Devuelto — volvió por otra razón, como inconsistencias en la documentación.

Los tres primeros son vigentes: el deprecatorio sigue en el juzgado comisionado.

El detalle que más importa

El SATJE registra muchas devoluciones como "devolución deprecatorio por cumplimiento de diligencia", también cuando nadie fue citado. Leído al pie de la letra, el abogado de Ana creería que Luis ya está citado y que corre su término para contestar. No corre.

Por eso LexFlow no se queda con el nombre de la devolución: lee lo que anotó el citador. Si hubo razón de no citación y nadie fue citado, el deprecatorio es devuelto sin citar, aunque el expediente diga "por cumplimiento". Y cuenta el movimiento más avanzado del juzgado, no el último: un escrito que llega después de la devolución no lo reabre.

Dónde los ves

  • En el bloque Proceso de cada caso, con su línea de tiempo: sorteo, auto del comisionado, cada citación con su resultado y la devolución.
  • En Casos → Deprecatorios, todos los del estudio, uno por fila, con cuántos hay en cada estado. Primero los que piden atención; un vigente que lleva 60 días sin movimiento se marca.
  • En el filtro Deprecatorio de la lista de casos y de Estado de procesos.
  • En el tablero del estudio, como "deprecatorios vigentes".

Hay cosas que el expediente no dice y solo sabe el abogado. Quien puede editar el caso corrige el estado y anota la diligencia. Lo corregido vale hasta el próximo movimiento de ese juzgado: si luego llega la devolución, vuelve a mandar el expediente.

Oficios: el pedido a una entidad

Volvamos a Ana. Supongamos que no se sabe dónde vive Luis. Antes de citarlo por la prensa, Ana tiene que declarar bajo juramento que hizo todo lo necesario para ubicarlo, como acudir a los registros de acceso público (COGEP, art. 56). Por eso el juez manda oficios: pedidos escritos a una entidad —el Registro Civil, el CNE, el SRI— para que informe, por ejemplo, si Luis registra un domicilio.

Un oficio pasa por pasos que nadie anota: se pide al juzgado, se retira del juzgado ya firmado, se entrega a la entidad y la entidad responde. Entre paso y paso pueden pasar semanas.

En el bloque Oficios del caso anotas la entidad, para qué es y en qué paso va, con la fecha de cada uno. Y LexFlow se encarga de que el oficio no se quede quieto:

  • Al registrarlo, crea la actuación del paso siguiente ("Retirar el oficio en el juzgado") con la fecha que elijas, para el responsable.
  • Al completarla, el oficio avanza solo y te pregunta si creas la actuación que sigue: entregarlo, seguir la respuesta.
  • Un oficio que lleva 15 días en el mismo paso se marca "sin moverse", en el caso, en Casos → Oficios y en el tablero.

De la respuesta solo se anota si la entidad registra un domicilio o no; el domicilio en sí no se escribe en LexFlow. La actuación lleva un título neutro, y el oficio es interno: el cliente no lo ve.


Para quién. Oficios y deprecatorios están en todos los estudios, para quien trabaja cada caso. Los deprecatorios aparecen solos en los casos vinculados al SATJE.

Cada semana explicamos un término del COGEP en Instagram: @lexflow.ec
Sobres y tarjetas de papel blanco y crema esparcidos sobre una mesa.