Importar tus casos: pega la lista de procesos o sube tu Excel
Pega los números de proceso —o cualquier tabla de Excel, con las columnas en el orden que sea— y LexFlow busca cada uno en el SATJE, trae partes, juzgado y materia, y crea los casos después de que los revises. Hasta 1 000 por importación, con el archivo leído en tu equipo.
Hay un momento incómodo al adoptar cualquier sistema de gestión, y es el primero. El software está listo, la suscripción activa, el equipo con sus cuentas creadas — y adentro no hay nada. Los ochenta casos abiertos del estudio siguen en el Excel de siempre, y alguien tiene que pasarlos uno por uno.
Ese trabajo es la razón real por la que muchos estudios abandonan una herramienta en la primera semana. No porque no sirva: porque el costo de entrada se paga antes de ver el beneficio.
En LexFlow, ese inventario entra en una sola importación, y casi siempre basta con los números de proceso.
La forma más corta: pega la lista de procesos
En Casos → Importar pegas los números de proceso: una lista, una columna copiada de Excel o el texto de un correo que los tenga. LexFlow reconoce los números, incluidos los que llevan letras, y busca cada uno en el SATJE: trae las partes, el juzgado y la materia.
La búsqueda tarda unos minutos, porque cada proceso se consulta a la Función Judicial. Puedes cerrar la página: te avisamos en la campanita cuando termina.
O la tabla que ya tienes
Si tu inventario vive en un Excel o en otro sistema, también sirve, con las columnas en el orden que sea. Puedes pegar la tabla o subir el archivo .xlsx tal cual; si tiene varias hojas, eliges la de los casos.
LexFlow te propone qué es cada columna —número de proceso, cliente, materia, responsable— por el encabezado y por la forma de los datos. Si alguna es dudosa, la IA ayuda viendo solo los encabezados y la forma de los valores, nunca tus datos. Tú confirmas o corriges cada columna.
Algunos detalles que evitan sorpresas:
- Un número que Excel muestra como "1,72942E+13" llega completo: el archivo guarda todos los dígitos.
- Una celda con varios renglones, o un caso que ocupa dos filas combinadas, no hace perder la fila.
- Las filas ocultas no se leen, y la pantalla te dice cuántas filas no se importan y por qué.
- El archivo se lee en tu equipo: no se sube a LexFlow.
Revisas antes de crear
Ningún caso se crea sin que lo veas. Antes de confirmar, revisas cada uno: título, materia y cliente. Lo que el SATJE no encontró queda desmarcado, para que decidas qué hacer con eso.
Es el mismo principio que gobierna todo lo automático en LexFlow: la máquina propone, la persona confirma.
El cliente, preguntado una sola vez
Si la misma parte aparece en muchos procesos —la cooperativa de una cartera de cobranza, la empresa que te encarga todos sus laborales—, LexFlow te pregunta una sola vez si es tu cliente, y lo aplica a todos sus casos.
Lo que no hace es adivinar el cliente por un nombre parecido. Un emparejamiento automático acierta casi siempre y falla justo donde más duele —dos razones sociales abreviadas de forma distinta— y el error queda enterrado en una importación de cientos de filas.
Límites
- Hasta 1 000 casos por importación, y una importación a la vez por estudio.
- Los pasantes no importan casos.
- Cada caso creado queda en el registro de auditoría, como cualquier alta manual.
Y después
Los casos importados con número de proceso quedan vinculados al SATJE desde el primer día: LexFlow revisa sus expedientes, avisa cuando hay movimientos nuevos y propone los plazos que detecta. Lo contamos en sincronizar el expediente del SATJE.
Dónde está. Botón Importar en la lista de casos. Si prefieres que lo hagamos contigo la primera vez, agenda una demo de 15 minutos.
